Webdiffusion du Sommet virtuel sur demande

• Partie 1 :
  Mot d'ouverture, ministre de la Santé et chef national
• Partie 2 :
  Reportage sur la communauté de la Première nation de Cowessess
  Exposé du Dr David Butler-Jones, administrateur en chef de la santé publique du Canada
• Partie 3 :
  Exposé conjoint de Santé Canada et de l'Assemblée des Premières Nations
  Reportage sur la communauté de la Première nation de St. Theresa Point
  Séance de questions et réponses avec le groupe d'experts
• Partie 4 :
  Autres questions posées par les jeunes des Premières nations
  Mot de la fin